- adevărul adevărat
- the truth, the whole truth and nothing but the truththe naked truthtrue as gospelthe real / the plain / the naked / the unvarnished truthinterj. as true as true!
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
adevărul adevărat
Look at other dictionaries:
adevărat — ADEVĂRÁT, Ă, adevăraţi, te, adj. 1. (Adesea adverbial) Conform cu adevărul. ♦ De care nu se poate îndoi nimeni; netăgăduit, incontestabil, real. ♢ loc. adv. Cu adevărat = într adevăr. 2. (În opoziţie cu fals) Veritabil, autentic. 3. (Adesea… … Dicționar Român
drept — DREPT, DREÁPTĂ, (A, B) drepţi, te, adj. (C) adv., (D) drepturi, s.n. (E) prep. a. adj. I. 1. Care merge de la un punct la altul fără ocol, fără abatere. ♢ Linie dreaptă (şi substantivat, f.) = linie care uneşte două puncte din spaţiu pe drumul… … Dicționar Român
just — JUST, Ă, juşti, ste, adj. (Adesea adverbial) 1. Conform cu adevărul sau cu echitatea; drept, adevărat, echitabil. ♢ (Despre oameni) Care acţionează şi judecă în conformitate cu dreptatea. ♢ Fundat, legitim, legal. 2. Potrivit2, corespunzător. –… … Dicționar Român
veritabil — VERITÁBIL, Ă, veritabili, e, adj. Conform cu adevărul; adevărat, real, autentic. ♦ Care este pur, care nu este amestecat cu nimic. – Din fr. véritable. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 Veritabil ≠ neautentic, neveritabil Trimis… … Dicționar Român
veridic — VERÍDIC, Ă, veridici, ce, adj. Care este (sau pare că este) conform cu adevărul; adevărat, real. ♦ Care spune adevărul. – Din fr. véridique, lat. veridicus. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 Veridic ≠ neveridic Trimis de siveco,… … Dicționar Român
adevăr — ADEVẮR, adevăruri, s.n. 1. Concordanţă între cunoştinţele noastre şi realitatea obiectivă; oglindire fidelă a realităţii în gândire; ceea ce corespunde realităţii, ceea ce există sau s a întâmplat în realitate. ♢ Adevăr obiectiv = conţinutul… … Dicționar Român
autentic — AUTÉNTIC, Ă, autentici, ce, adj. Care este conform cu adevărul, a cărui realitate nu poate fi pusă la îndoială; recunoscut ca propriu unui autor sau unei epoci. ♦ (Despre acte) Întocmit cu toate formele legale. [pr.: a u ] – Din fr. authentique,… … Dicționar Român
Criticism of Traian Băsescu — Allegations of Communist related activitiesOver the years, Băsescu was repeatedly accused of involvement in the Communist regime s infamous Securitate. These allegations usually concentrate on his career, most notably on his nomination as chief… … Wikipedia
simula — SIMULÁ, simulez, vb. I. tranz. A face să pară adevărat ceva ireal; a da, în mod intenţionat, o impresie falsă. ♦ A se preface bolnav, nebun, beat etc. (pentru a obţine un avantaj sau a evita o sancţiune). – Din fr. simuler, lat. simulare. Trimis… … Dicționar Român
constata — CONSTATÁ, constát, vb. I. tranz. A stabili situaţia sau starea unui lucru, existenţa unui fapt, a unui adevăr etc. – Din fr. constater. Trimis de Zavaidoc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 CONSTATÁ vb. 1. a observa, a remarca, a sesiza, a vedea, (Mold … Dicționar Român
bine — BÍNE adv., s.n. sg. I. adv. 1. În mod prielnic, în mod favorabil, avantajos, util. ♢ expr. A( i) prinde (cuiva) bine (un lucru, o învăţătură, o întâmplare) = a i fi de folos, a i fi prielnic. A( i) veni cuiva bine (să...) = a( i) veni cuiva la… … Dicționar Român
